apa- : raíz verbal llevar, trasladar (apa-y)chay : pronombre demostrativo ese; esa; eso; ello; ése; ésa; éso-chik : pluralizador de pronombre y de posesivo de primera personachika : (adjetivo) diverso; distinto; diferente; extraño; separado; raro (chika-n)-chka : sufijo que denota mayor duración de una acción, acción contínua-chu : sufijo para marcar duda (en juicios); marcarpregunta; marcar negaciónchunka : numeral, diez, 10hamu- : verbo. venir (hamu-y)hatu- : ~ (adjetivo) grande (hatu-n)hina : adj. parecido; similar; semejante; igual; cierto; verdad hunta- : verbo juntar, reunir (hunta-y)huñu- : verbo, ~ reunir (huñu-y)ima : indica pregunta genérica, inicio de pregunta.ka- : relacionado al verbo ser o estar (ka-y)ka-nqa : palabra compuesta del verbo ser/estar en tiempo futuro de la 3Pkay : adj. este; esta; esto; ésto; ésta; éstekilla : s.(ast) mes, lunakimsa : numeral, tres, 3-ku- : marca la adquisición de una cualidad a uno mismokuna : sustantivo tiempo actualllapa : raíz que indica la totalidad o lo completollaqta : (sustantivo) pueblo mana : negación -manta : ablativo (de,desde), expresa lugarmasi : sustantivo compañero; compañera; camarada; colega;amigo; amiga; cuñado; prójimo; congénere; vecino; compañero; igual; semejante; colega; co-miembro; laya; compañero (masculino); socio-n : posesivo 3P, conjugación verbal de 3P, señala oaclara el adjetivo-na : cosa para, concretador-naku : entre si; recíprocamente; mutuamente-ni : sufijo eufónico, usado cuando la palabra termina en consonante-nku : sufijo posesivo (su,de ellos/ellas)-nqa : sufijo verbal de tiempo futuro de la 3P en singular-ña : sufijo limitativo, acción que concluyep’unchaw : sustantivo día; día solar-pa : sufijo posesivo cuando la palabra termina en consonante-paq : benefactivo (para), destinatario-pi : locativo (en) lugar donde se encuentrapi : palabra que indica persona desconocidapi-chu-s : palabra compuesta que indica duda sobre lainformación brindada por alguien-pti : sufijo verbal condicional, cuando, si,-q : sufijo que marca la acción que se realiza, marca su profesión, marca el rol del actor de alguna acción.-qa : proporciona información ya conocida, por otra parte representa al artículo definido o indefinidoraymi : (sustantivo). fiesta; celebración; aniversario -ri- : acción que inicia, acción que dura corto tiemporima- : verbo hablar (rima-y); sustantivo abstractoconversación (rima-y)-s : sufijo de juicio - dicen que... , se dice que; sufijo reportativo de información de 3P-sun : sufijo verbal, indica el futuro de primera persona inclusivo (puede o no llevar elpluralizador -chik)-ta : acusativo: convierte algunos adjetivos a adverbios-taq : sufijo contrastivo, pero, sin embargo, mientras quetupa- : (verbo) encontrar, reunir (tupa-y)waha- : relacionado al verbo llamar (waha-y)wata : (sustantivo). año; edadwilla- : verbo ~ avisar (willa-y); sustantivo relacionado a aviso, noticia (willa-y)-y : marca el verbo en infinitivo; marca posesivo deprimera persona; marca sustantivo (algunos casos); marca acción del verbo en imperativoyacha- : raíz verbal relacionado a aprender (yacha-y)